“The Birdcage” stars Robin Williams and Nathan Lane as Armand and Albert Goldman, a gay couple whose son Val (Dan Futterman) is set to marry Barbara Keeley (Calista Flockhart), the daughter of conservative senator Kevin (Gene Hackman) and his wife Louise (Dianne Wiest).